Jump to navigation

Home

Christian Library

Main menu

  • Browse
  • Log in
  • OTP

Search

You are here

  1. Library > 
  2. Revelation & Scripture > 
  3. Bible translation
Subscribe to RSS - History of Bible translation

History of Bible translation

The Monarchs and the Message

  • Semi-Technical
  • N. T. Wright

This article is an introduction to The Kingdom New Testament Bible translation, by N.T. Wright. The author discusses Bible translation historically and theologically, reflecting on various difficulties in translating accurately and true to text.

  • Read more about The Monarchs and the Message
  • Share
  • Add new comment

Martin Luther as Translator of the Bible

  • Popular
  • Riemer A. Faber

In this article on Martin Luther as Bible translator, the importance of Bible translation is also discussed. Scripture needs to be accessible to all people. Spiritual Bible translation and the grammatical-literal meaning of the text is also mentioned in this article.

  • Read more about Martin Luther as Translator of the Bible
  • Share
  • Add new comment

The Making of the Authorised Version

  • Popular
  • Esmond Birnie

The article explains the various influences that shaped the King James Version.

  • Read more about The Making of the Authorised Version
  • Share
  • Add new comment

Martin Luther and the German New Testament

  • Semi-Technical
  • Riemer A. Faber

This article describes the history and process of Martin Luther's translation of the Bible in German. It also discusses some of Luther principles for Bible translation.

  • Read more about Martin Luther and the German New Testament
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us Wycliffe Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the Bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the history of Bible translations: specifically, the Wycliffe Bible translation. 

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us Tyndale Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the history of Bible translations, especially the impact of printing and the Tyndale Bible translation. 

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us Translations of the Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the Bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the history of Bible translations: specifically the Latin translation and the Anglo-Saxon Bible translations. 

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us The Geneva Bible, Bishops' Bible and Douai-Rhemish Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the Bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the history of Bible translations, specifically the Geneva Bible, the Bishops’ Bible, and the Douai-Rhemish Bible. 

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us Coverdale's Version, Matthew's Bible and the Great Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the history of Bible translations. Focus is on the Coverdale’s Bible, Matthew’s Bible and the Great Bible.

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How it Came to Us Authorized Bible & King James Bible

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the Bible come to us? This article looks at the history of the Bible focusing on the history of Bible translations, particularly the Authorized Bible or the King James Bible.

  • Read more about The Best Book of All and How it Came to Us
  • Share
  • Add new comment

The Best Book of All and How It Come to Us

  • Popular
  • F. J. Hamilton

How did the Bible come to us? This article looks at the history of the Bible, focusing on the Old Testament and Hebrew manuscripts, the Septuagint, and the New Testament and Greek manuscripts.

  • Read more about The Best Book of All and How It Come to Us
  • Share
  • Add new comment

William Cameron Townsend – Father of Wycliffe Bible Translators and Summer Institute of Linguistics

  • Popular
  • Allen Brummel

This article looks at the life of William Cameron Townsend, or Uncle Cam as he was also called. Focus is given to the role he played in translating the Bible to native languages out of the conviction that this is the greatest way of doing mission work. He founded the Wycliffe organization, which focused on Bible translation into native languages.

  • Read more about William Cameron Townsend – Father of Wycliffe Bible Translators and Summer Institute of Linguistics
  • Share
  • Add new comment

William Tyndale as Translator of the Bible

  • Semi-Technical
  • Riemer A. Faber

This article is about William Tyndale and his work in Bible translation. The article also discusses the John Wycliffe Bible translation, and the literal--spiritual sense of Bible translation.

  • Read more about William Tyndale as Translator of the Bible
  • Share
  • Add new comment

The Geneva Bible and Its Influence on the King James Bible

  • Semi-Technical
  • Matthew Barrett

This essay explores the relationship between the Geneva Bible and the King James Bible.

  • Read more about The Geneva Bible and Its Influence on the King James Bible
  • Share
  • Add new comment

William Tyndale: Bible Translator

  • Semi-Technical
  • John B. Taylor

This article looks at the life and legacy of William Tyndale, and his work of translating the Bible into English.

  • Read more about William Tyndale: Bible Translator
  • Share
  • Add new comment

Right sidebar

Featured content

Left sidebar

Library

One man with God is always a majority On the Monument of John Knox in Genève
  • Share