Jump to navigation

Home

Christian Library

Main menu

  • Browse
  • Log in
  • OTP

Search

Subscribe to RSS - translation philosophy

translation philosophy

Three Recent Bible Translations: A Literary and Stylistic Perspective

  • Semi-Technical
  • Daniel E. Ritchie

This article reviews three Bible translations, in particular from a literary and stylistic perspective. These translations are the English Standard Version, NET Bible, and The Message. It considers the textual base, translation philosophy, format, etc.

  • Read more about Three Recent Bible Translations: A Literary and Stylistic Perspective
  • Share
  • Add new comment

Three Recent Bible Translations: A New Testament Perspective

  • Semi-Technical
  • Peter H. Davids

This article reviews three Bible translations, in particular from a New Testament perspective. These translations are the English Standard Version, NET Bible, and The Message. It considers the textual base, translation philosophy, format, etc.

  • Read more about Three Recent Bible Translations: A New Testament Perspective
  • Share
  • Add new comment

Three Recent Bible Translations: An Old Testament Perspective

  • Semi-Technical
  • Michael A. Lyons and William A. Tooman

This article reviews three Bible translations, in particular from an Old Testament perspective. These translations are the English Standard Version, NET Bible, and The Message. It considers the textual base, translation philosophy, format, etc.

  • Read more about Three Recent Bible Translations: An Old Testament Perspective
  • Share
  • Add new comment

Considerations of Verbal and Idea Rendition

  • Semi-Technical
  • Earl S. Kalland

What is the function and purpose of a modern translation of the Bible? This paper considers the translation philosophy that believes that the translator should produce in his own language the thought contained in the work as a whole, and in each sentence and even each word within its context.

  • Read more about Considerations of Verbal and Idea Rendition
  • Share
  • Add new comment

Left sidebar

Library

Loading ...
Faith is to believe what you do not see; the reward for this faith is to see what you believe. Augustine
  • Share