According to Wolters the meaning of the verb αὐθεντέω, which occurs in 1 Timothy 2:12, has been under considerable scholarly discussion since the 1980s. The thesis of this article is that one important attestation to the possible meaning of the word has not received the due attention because of an error of dating.